IMMACULATE

When I dream with you immaculate

Make of transparent foam

Brighter than the sunshine

And more infinite than the horizon

I feel the life begining to grow.

Lady of the impossible

The walker's cratle

You are Fátima, altar of the world,

And in an cork tree leaf

You had been of the Universe the first

That everything generated.

(Prayer of joy for Our Lady to be the begining of everything)

BALANCE OF THE LIFE

You are the balance of the life

The magic pendulum,

Ethereal, infinite, untouchable

But so soft and pleasant

That the world rotates to Your turn.

You marked a point of reference

And in this immense circumference

Is Fátima Your origin.

From the Universe crowds come

To surrender homage

And also us, Lady,

We implored you Your love.

(This prayer should always be said for the love will be a constant presence in the life of each one)

ALL FORGOT THE PAINS  

Lady

You went down, in a magic ritual,

Among the humans

That looked

And didn't see you.

You went down transparent

Among small shepherds

That spoke to You as equals.

In that unexpected encounter

All forgot the pains

Remembering Christ's pains. 

(Prayer said for those whose pains are unbearable but, when comparing them with Christ's pains they become insignificant)

HOPE OF THOSE 

WHO ARE SUFFERING

In the song of the wind

Of the rain and of the clouds

You walk

For the roads of the Sky.

The Nature praises you.

Miracle of the dawn

Hope of those who are suffering.

All praise you

Lady of Fátima.

Our Father, Avé Maria.

(Prayer of hope in the power of the Virgin)

THE SACRED MYSTERY

When the bells ring

I am very happy

And I pray in a low voice

Our Father–Avé Maria.

In that intimacy,

In communion with God,

And through you

I know the sacred mystery

Of Your appearances.

I sing the dazzle

To the appeared Virgin

And the grateful Earth

Pray with me Our Lady.

(Prayer also call of the “angelus-bell.” It is prayed at night and we do the revision of that day)

RAIN PRAYERS OF PRAISE

Lady of Fátima

In the Hole of Iria

Rain prayers of praise.

The fire of Your glance

Set on fire the crowd

That waited for You.

They saw you

In Your invisible mantle,

In your body make

Of voice and understanding.

You are with us

Forever.

For all the eternity.

(Prayer, in the Iria Hole motivated by the joy of Our Lady's appearance)

YOU WENT DOWN IN THE CHILDREN’S DREAM

Lady

You went down in the children's dream.

They sang hosannas

Praying Avé-Marias.

You gave them the strength of the Spirit

And the blessing of the Lord.

You gave them the light.

Give also to me

That dream of the unknown

That fire of the thought.

I will thank You, Lady

DRESSED OF THE COLOUR 

OF THE SUN

I hear Your voice

I receive the fragrance of Your will

I enter in Your source of fire and tenderness

And You go down

Dressed with the colour of the Sun

Mantle covered with stars.

From the Sky comes off the dream

And, if the rain falls

The blessings are doubled.

It is God that also comes down

In this long walk.

Praised You will be, Mother of the Sky.

YOUR MESSAGE

I saw waters

Of suffering and pain

Running Through Your eyes

Your message

Of love and hope

Is present.

But will it be, lady of Fátima,

That we got lost,

And  we have not salvation?

Don't cry.

We asked you humbly

Pardon

For our mistakes.

IT IS SO GOOD TO PRAY

Lady.

It is so good to pray.

To tell you in a long way

Happiness and sadness,

To talk with You:

To tell you my secrets.

Sometimes I complain

As you don’t help me

In my problems

In my afflictions

But I pray. I pray

Always in the hope

That you hear me.

THE VALUES OF THE ERUDITION

Lady of the whole knowledge

Do that I understand

The values of the wisdom.

Dilute my weaknesses

In the imaginary sand dune of the life.

Help me, Lady of Fátima.

Transfigures me

In what I intend to be

In what you want I will be.

(Prayer to acquire knowledge and to reach the noblest and valid ends of life)

SPIRIT OF LIGHT

I believe in You

Spirit of Light

Companion

Of three small shepherds.

Do that Your disenchantment

My pain, cry and rage

Don't pass of fleeting moments

And my torments

Be the penitence

Of my frivolities,

And never, never again displease You.

(Prayer so that the turbulence of the life will not be so violent and mistakes are never made)

YOU ARE THE SEED

You are the seed that germinates

Sowed in the wind

And in all the hearts.

Lady of Fátima,

Lie down Your glance

In my concerns

In my will of being happy.

Help me.

Help me with Your redeeming force.

It grants me what I intend.

(Prayer of direct request. It should be mentioned the petition starting from the third reading and to struggle for that what you intend)

THE EYES OF REASON

Spirit of Light.

The eyes of reason

They want to know who you are?

Why do you visit us?

And why do you excite so much passion?

I understand, Mother of the Sky;

You are the infinite brightness

That helps those who give you

Their love

And devotion.